La deuxième partie s’intéresse aux différents usages du numérique dans les méthodologies de recherche en sciences du langage.

• Zouaidi s’appuie sur deux corpus francophones et arabophones pour analyser le lexique des affects à travers une étude sémantique et syntaxique.
• Wang propose une analyse bibliométrique à partir d’outils numériques des manuels d'apprentissage des langues secondaires et étrangères en Chine.
• Mazzioti s’intéresse à l’apport du numérique pour l’analyse des interventions des enseignant·e·s dans les copies d’élèves.
• Gharbi exploite un corpus de tweets pour proposer une description linguistique de formules expressives.
• Enfin, Do étudie les marqueurs de concession en français à partir de corpus de débats médiatiques.