Résumé : Les biotechnologies, si elles s’inscrivent dans le cadre d’un développement durable conciliantenjeux économiques et éthiques, semblent promises à une forte croissance. La mise en placed’un cadre statistique international devrait accompagner leur essor, facilitant le suivi et lescomparaisons. Les études réalisées font le constat d’un retard de la France et plus globalementde l’Europe par rapport aux Etats-Unis.Le CNRS via son implication dans le Genopole® d’Evry, ses partenariats industriels, sonsoutien à la création de sociétés et le dynamisme de ses laboratoires est un acteur important dece domaine où « le continuum formation, recherche et innovation » se trouve être un facteurclé pour réussir.Pour l’industrie pharmaceutique, les biotechnologies sont considérées comme une sourcefondamentale d’innovation appliquée aux différents stades de l’élaboration d’un médicament :génomique structurale et fonctionnelle, thérapie génique, pharmacogénomique... Elles tendentvers le développement de traitements ciblés, plus efficaces, moins toxiques et adaptés àchacun.La recherche dans ces différentes thématiques nécessite une approche multidisciplinaire et lamise en place de partenariats entre les acteurs. Le CNRS de part sa taille et ses prédispositionsdevrait au niveau français et européen jouer un rôle majeur.