F. Bâcher, Les enquêtes en psychologie -Première description, 1982.

E. L. Baker, R. Letz, and A. T. Fidler, A computer-based neurobehavioural evaluation system for occupational and environmental epidemiology: methodology and validation studies, Neurobehav. Toxicol. Teratol, vol.7, pp.369-377, 1985.

!. Blanche, A. Ghiglione, R. Massonnat, J. Trognon, and A. , Les techniques d'enquête en sciences sociales, p.191, 1987.

F. Baudier, Education pour la Santé. Guide pratique, Besançon : SDES ADEES, p.278, 1987.

J. Bukowski, E. Sargent, and B. Pena, Evaluation of the utility of a standard history questionnaire in assessing the neurological effects of solvents, American Journal of Industrial Medicine, vol.28, issue.3, pp.337-345, 1992.
DOI : 10.1002/ajim.4700220307

D. Chouaniere, M. G. Cassitto, A. Spurgeon, A. Verdier, and R. Gilioli, An International Questionnaire to Explore Neurotoxic Symptoms, Environmental Research, vol.73, issue.1-2, pp.70-72, 1997.
DOI : 10.1006/enrs.1997.3701

A. Colvez, H. Gardent, and D. Bucquet, Validation d'indicateurs en gérontologie : application au domaine des indicateurs de capacité fonctionnelle. Les indicateurs d'incapacité fonctionnelle en Gérontologie. Information, validation, utilisation, pp.37-77

J. Coste, J. Fermanian, and A. Venot, Methodological and statistical problems in the construction of composite measurement scales: A survey of six medical and epidemiological journals, Statistics in Medicine, vol.61, issue.4, pp.331-345, 1995.
DOI : 10.1002/sim.4780140402

J. Coste, F. Guillemin, J. Pouchot, and J. Fermanian, Methodological approaches to shortening composite measurement scales, Journal of Clinical Epidemiology, vol.50, issue.3, pp.247-252, 1997.
DOI : 10.1016/S0895-4356(96)00363-0

J. Cottraux, M. Bouvard, and P. Legeron, Méthodes et Echelles d'évaluation des comportements, pp.22-27

J. M. De-ketele and X. Roegiers, Méthodologie du recueil d'informations. Fondements des méthodes d'observations, de questionnaires, d'interviews et d'études de documents, p.226, 1993.

J. Dixon and H. Bird, Reproducibility along a 10 cm vertical visual analogue scale., Annals of the Rheumatic Diseases, vol.40, issue.1, pp.87-89, 1981.
DOI : 10.1136/ard.40.1.87

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1000664

J. Fermanian, Mesure de l'accord entre deux juges : cas qualitatif, Rev. Epidém. et Santé PubL, vol.32, pp.140-147, 1984.

J. Fermanian, Mesure de l'accord entre deux juges : cas quantitatif, Rev. Epidém. et Santé Publ, vol.32, pp.408-413, 1984.

J. Fermanian, Evaluer correctement la validité d'une échelle : les nombreux pièges à éviter, Rev. Epidém. et Santé Publ, vol.44, pp.278-286, 1996.

J. Fermanian, Methodology and statistical problems in the assesment of memory by rating scales, Arch. Gerontol. Geriatr, vol.1, pp.215-221, 1989.

R. Ghiglione and B. Matalon, Les enquêtes sociologiques, théorie et pratique, p.297, 1970.

M. Giacobbi and J. P. Roux, Initiation à la sociologie. Les grands thèmes, la méthode, les grands sociologues, Paris : Hatier, vol.199, pp.187-194

R. Gilioli, EURONEST: A concerted action of the European Community for the study of organic solvents neurotoxicity, Environ. Res, vol.69, pp.89-98, 1993.

F. Guiliemin, C. Bombardier, and D. Beaton, Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: Literature review and proposed guidelines, Journal of Clinical Epidemiology, vol.46, issue.12, pp.1417-1432, 1993.
DOI : 10.1016/0895-4356(93)90142-N

F. Guiliemin, A. Paul-dauphin, J. Virion, C. Bouchet, and S. Briançon, Profil de santé DUKE : adaptation culturelle et validation d'une mesure de qualité de vie générique, Rev. Epidém. et Santé publ, vol.43, p.4, 1995.

A. Iregren, Subjective and objective signs of organic solvent toxicity among occupationally exposed workers. An experimental evaluation., Scandinavian Journal of Work, Environment & Health, vol.12, issue.5, pp.469-475, 1986.
DOI : 10.5271/sjweh.2110

E. Joos, A. Peretz, and S. Béguin, Reliability and reproducibility of analogue scale and numeric rating scale for therapeutic evaluation of pain in rheumatic patient, J. Rheumatol, vol.18, pp.1269-1270, 1991.

E. Kiesswetter, B. Sietmann, and A. Seeber, Standardization of a Questionnaire for Neurotoxic Symptoms, Environmental Research, vol.73, issue.1-2, pp.73-80, 1997.
DOI : 10.1006/enrs.1997.3716

A. Leplege, M. Mesbah, and E. Ecosse, Evaluation des propriétés psychométriques de la version française d'un questionnaire de mesure de la qualité de vie : le MOS SF-36 (version 1.3), Rev. Epidém. et Santé Publ, p.3, 1995.

I. Lundberg, M. Högberg, H. Michélsen, G. Nise, and C. Hogstedt, Evaluation of the Q16 questionnaire on neurotoxic symptoms and a review of its use., Occupational and Environmental Medicine, vol.54, issue.5, pp.343-350, 1997.
DOI : 10.1136/oem.54.5.343

N. Massin, B. Bohadana, P. Wild, P. Goutet, H. Kirstetter et al., Airway responsiveness, respiratory symptoms, and exposures to soluble oil mist in mechanical workers., Occupational and Environmental Medicine, vol.53, issue.11, pp.748-752, 1996.
DOI : 10.1136/oem.53.11.748

URL : https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1128592/pdf

C. Mchomey, J. Ware, and A. Raczek, The MOS 36-Item Short-Form health survey

. Ii, Psychometric and clinical test of validity in measuring physical and mental health constructs, Medical Care, vol.31, issue.3, pp.247-263, 1993.

L. Moret, J. Chwalow, and C. Baudouin-balleur, Evaluer la qualité de vie : construction d'une échelle, Rev. Epidém. et Santé Publ, vol.41, pp.65-71, 1993.

L. Moret, M. Mesbah, J. Chwalow, and J. Leliouche, Validation interne d'une échelle de mesure. Relation entre analyse en composante principale, coefficient a de Cronbach et coefficient de correlation intraclasse, Rev. Epidém. et Santé Publ, vol.41, pp.179-186, 1993.

R. Muchelli, Le questionnaire dans l'enquête psychosociale. Paris : ESF (Formation permanente en sciences humaines) 9 eme ed, 1989.

A. Paul-dauphin, F. Guiliemin, and S. Briançon, Le choix des échelles visuelles analogiques dans les études longitudinales, Résumé des communications ADELF, p.5, 1995.

S. Publique and . Extrait, Le questionnaire Médical, Paris : INSERM, vol.1978, pp.11-21

A. Seeber, M. Blaszkewicz, K. Golka, and E. Kiesswetter, Solvent Exposure and Ratings of Well-Being: Dose???Effect Relationships and Consistency of Data, Environmental Research, vol.73, issue.1-2, pp.81-91, 1997.
DOI : 10.1006/enrs.1997.3711

C. Seilitz, L. Wrightsman, and S. W. Cook, Les méthodes de recherche en sciences sociales, Edition HRW

A. Verdier, Journal d'économie médicale, hors série. Résumé des communications, Santé et qualité de vie : concepts, mesures et politiques, 1996.

1. and S. Epidemiologie, Avenue de Bourgogne, BP 27, 54501 Vandoeuvre Cedex Hôpital Fernand Widal, 200 rue du Faubourg St Denis